Opis Opis Historia Green Day jest bardzo prosta: trójka szkolnych przyjaciół dorasta w położonych obok siebie małych robotniczych miejscowościach, zakłada zespół i ... sprzedaje ponad pięćdziesiąt milionów swoich płyt. Tylko że oczywiście nie było to aż tak proste. Droga tych zdeterminowanych dzieciaków z pewnością nie była usłana 1989 roku nastoletni chłopcy zainspirowani energią brytyjskich zespołów punkowych postanowili założyć Green Day. Zespół koncertował niemal bez przerwy po Stanach Zjednoczonych, zapełniając wkrótce każdy undergroundowy klub, w którym się pojawiał. W 1994 roku Green Day podpisał kontrakt z wielką wytwórnią płytową i wydał album Dookie, który stał się absolutnym hitem na całym świecie. Muzykom udało się uchwycić ducha czasu w okresie, gdy muzyka rockowa wciąż nie mogła się otrząsnąć po śmierci lidera Nirvany, Kurta Cobaina. Od tamtej pory Green Day koncertuje na całym świecie, jest gwiazdą największych festiwali, otrzymał niezliczoną ilość nagród i nagrał albumy sprzedające się w milionach 2004 przyniósł Green Day kolejny ogromny sukces, gdy zespół wydał album American Idiot, stanowiący wyrafinowany komentarz dotyczący współczesnego życia w Ameryce, podkreślający zwłaszcza niezadowolenie z rządów prezydenta USA oraz polityki gospodarczej i kulturalnej prowadzonej w tym kraju. Album stał się numerem jeden w wielu krajach – Green Day otrzymał nagrodę Grammy, dzięki czemu znacznie powiększył grono swoich jest pierwszą pełną biografią zespołu na świecie. Autor Ben Myers, który od kilku lat jest autorytetem w dziedzinie muzyki punk, nie skupił się jedynie na trudnym dzieciństwie i drodze do sławy członków zespołu, ale przedstawił historię grupy w szerszym kontekście punkowej sceny muzycznej w Stanach Zjednoczonych. Dane szczegółowe Dane szczegółowe Tytuł: Green Day. Amerykańscy idioci Autor: Myers Ben Tłumaczenie: Czyżewska Anna Wydawnictwo: Wydawnictwo Anakonda Język wydania: polski Język oryginału: angielski Numer wydania: I Data premiery: 2014-05-19 Rok wydania: 2014 Forma: książka Indeks: 14960062 Recenzje RecenzjeBetween the Grooves: Green Day – ‘American Idiot’. Part social commentary and part fictional narrative, Green Day's American Idiot came out of nowhere and impressed with its biting political Data wydania: r. Czas trwania: 57:12 Wytwórnia: Reprise Producent: Rob Cavallo, Green Day Czy chcesz zostać Amerykańskim Idiotą? Takie pytanie usłyszało co najmniej 15 milionów ludzi na świecie. Dlaczego? Bo tyle osób kupiło płytę „American Idiot”. Watson zdaje sobie sprawę, że zaczyna opis od suchych statystyk, ale nie czarujmy się, ta liczba robi na wszystkich wrażenie. Tak samo jak 2 statuetki Grammy, jedna za album roku 2005, a druga za nagranie roku 2006 (mowa tu o „Boulevard of Broken Dreams”). Co sprawiło, że płyta odniosła tak wielki sukces? Zdania są różne. Jedni mówią, że to muzyka, inni że koncept, który poniekąd jest kluczem do całego albumu. Czego on dotyczy? Historii Jezusa z Przedmieść. Zanim jednak spotkamy naszego bohatera, możemy usłyszeć jak „pedał Ameryki” („maybe I am a faggot of America”) opowiada o prawdziwym obrazie Stanów Zjednoczonych. To znaczy prawdziwym jego zdaniem, oraz zdaniem Jesusa. Tego drugiego poznajemy w drugim utworze, czyli dziewięciominutowym „Jesus of Suburbia”. Co w nim szczególnego? Składa się on z pięciu mini-utworów, które są zgrabnie połączone w całość. Spokojnie, nie ma tu mowy o „Szalonym Koniu” Budki Suflera, ale o naprawdę zgrabnym utworze. Dowód? Piosenka jest grana na prawie każdym koncercie od czasu wydania płyty. Wróćmy jednak do historii Jesusa. Przedstawia się jako syn złości i miłości („I’m the son of rage and love”), aby następnie w części „City of the Damned” opowiedzieć o swym znienawidzonym mieście. Co potem? Wybuch złości w „I Don’t Care” zmieniający jego ton na łagodny w „Dearly Beloved”. Do czego prowadzi cały wywód Jesusa? Do opuszczenia domu w „Tales of Another Broken Home” w celu udania się do miasta w numerze numer trzy zwanym „Holiday”. Miasto jest świetne, ale potem następuje rozczarowanie miastem oraz samotność. A to wszystko w „Boulevard of Broken Dreams”, utworze, który został uznany przez Akademię Muzyczną za najlepsze nagranie 2006 roku. Depresja, żal, smutek, cztery single, a co się kryje pod numer pięć? Niedziela Wielkanocna! Nie, nie żartuję. Książeczka płyty przypomina dziennik (więcej o tym potem). Przy „Are We The Waiting” widnieje adnotacja, że „akcja” dzieje się właśnie w dzień najważniejszego święta chrześcijan. Jesus zaczyna wątpić we wszystko. Aż do następnego kawałka, gdy na scenie pojawia się patron wszystkich potępionych, syn broni, dz*wki oraz Edgara Allana Poe, czyli St. Jimmy! Interpretacji tej postaci jednak tu nie poruszę. Dlaczego? Jest ona sporną kwestią. Legenda krąży, że Jimmy jest alter ego Jesusa, druga znowuż rzecze, że samego Billie’ego Joe, a inna, że dodatkowym bohaterem w historii życia Jesusa. Co zmienia jego postać? Wprowadza narkotyki. „Give Me Novacaine” jest niczym innym jak narkotycznym letargiem i błaganiem o kolejną dawkę używki. No cóż, Jesus odlatuje, aby w „She’s a Rebel” spotkać Whatsername, miłość swojego życia. Dziewczyna jest buntowniczką z krwi i kości, która jednak w środku jest jak każda inna kobieta. Co tym świadczy? „Extraordinary Girl”. Niestety Whatsername nie odpowiada obrót spraw i narkotyki brane przez Jesusa. Kończy się to wybuchowym listem, czyli „Letter Bomb”. Kilka gorzkich słów napisanych przez dziewczynę kończy związek naszych bohaterów. Utwór numer jedenaście odbiega jednak od konceptu płyty. „Wake Me Up When September Ends” nie dotyczy ani depresji Jesusa, ani wojny w Iraku, tylko samego Billie’ego Joe. Jest to piosenka poświęcona jego ojcu, który zmarł na raka. Niech Was jednak nie zmyli data w książeczce płyty. Jedna z fanowskich teorii spiskowych mówi, że data zamieszczona przy utworze, to data śmierci Andy’ego Armstronga. Nic bardziej mylnego, pan Armstrong zmarł 16. września, a nie 10. Wróćmy jednak do historii Jesusa. Co następuje po „Wake Me Up When September Ends”? „Homecoming”! Po utworze, który przywędrował na American Idiot z Cigearetets and Valentines dostajemy kolejny ponad 9-cio minutowy kawałek, także złożony z 5 części. Teraz jednak mamy odwrotny bieg historii. Część numer jeden czyli „The Death of Saint Jimmy” opowiada o rozstaniu się Jesusa z Jimmym. Patron wszystkich złych popełnia samobójstwo, które można dwojako interpretować, wszystko jest zależne od tego, z kim utożsamiamy postać od samego początku płyty. No dobrze, „Jimmy died today” i co dalej? Koooorpoooo! No dobrze, może zwykła praca biurowa, skrzywienie zawodowe. W każdym razie akcja przenosi się na „East 12th Street”, gdzie Jesus rozpacza nad swoim losem, którego ma dość. I pragnie wyrwać się z pracy, aby narzekać, że nikt go nie lubi w „Nobody Likes You”. Jakby nie miał dość swych smutków, dostaje kartkę od przyjaciela o imieniu Tunny. W „Rock’n’Roll Girlfriend” możemy usłyszeć o dwukrotnie żonatym, mającym jedno dziecko w Nowym Jorku, a drugie w Kalifornii muzyku. To wszystko sprawia, że nasz bohater ma już dość wszystkiego i pokornie wraca do domu w „We’re Coming Home Again”. Czy ta 9-cio minutowa piosenka ma jeszcze inne, ciekawe właściwości? A i owszem, „Nobody Likes You” jest śpiewane przez Mike’a Dirnta. Któż inny mógłby być aż takim fanem kawy, żeby wypić jej 10 filiżanek? Kolejnym wokalistą jest sam Tre Cool. No proszę Was, kto może mieć dzieci po dwóch stronach Stanów i rock’n’rollową dziewczynę? No tylko on. Zaraz zaraz, zbliżamy się do końca? Tak, został tylko utwór o numerze 13, czyli jakjejtambyło? Tak, Whatsername. Jesus po powrocie do domu rozmyśla czasem o swej lubej, zastanawiając się, co się z nią stało. Wyszła za mąż? Jak on wygląda? Pomimo swej miłości niestety nie może przypomnieć sobie jej imienia. Ale wie jedno. Zapomni ją, ale nigdy nie zapomni czasu. Koncept płyty to jedno, a muzyka drugie. Już wcześniej Green Day sięgał po pomoc innych muzyków, teraz wspomógł ich sam producent. To on jest autorem partii fortepianowych na płycie. Dodatkowo na potrzeby trasy a także partii saksofonowych promującej płytę pojawił się nowy, koncertowy członek zespołu, którym został nikt inny jak Jason „Kapelusznik-zza-klawiszy”Freese. Powrócę do wspomnianej już wcześniej książeczki. Przypomina ona dziennik należący do niejakiego Jimmy’ego. Potwierdza to częściowo tezę, że St. Jimmy jest alter ego Jesusa, jednak równie dobrze sam zbawca przedmieść może mieć w dowodzie Jimmy. Jak wspomniałam, można to dowolnie interpretować. Coś więcej o książeczce? Mamy dwie dostępne wersja, zwykłą oraz w formie digipacku (format A5). Różnią się one głównie wielkością oraz tym, że wersja digipackowa ma dodatkowe grafiki i zdjęcia (skany są dostępne w naszej galerii). Wspólne są kartki z dziennika. Trzeba przyznać, że ten kto je tworzył włożył w to dużo pracy, ponieważ wszystkie teksty są odręcznie napisane. Patrząc na nie ma się wrażenie, że styl pisma odzwierciedla uczucia autora pamiętnika. Przyszła kolej na kolejny element wizualnej oprawy płyty. Teledyski nakręcone do American Idiot są godne uwagi. Pierwszym był „American Idiot”. Co przyniósł? Słynną, zieloną maź oraz spływającą flagę Stanów Zjednoczonych Ameryki. Następnie mieliśmy do czynienia ze swoistą roszadą tudzież zamianą miejsc. Choć „Boulevard of Broken Dreams” zarówno muzycznie jak i wizualnie wynika z „Holiday”, tak jego premiera miała miejsce w grudniu 2001 roku. Zespół powrócił do swojego wielokrotnie powtarzanego motywu z przemieszczaniem się. W „Holiday” istnieje ten sam motyw, jednakże teledysk jest bardziej radosny. Występujące w nim zielone trio wcielało się w różne role, począwszy od barmana-Mike’a, przez nerda-Billie’ego, aż po księdza-Tre i kobietę-o-zgrabnych-nogach-Tre, który to w takim przebraniu jest bardzo podobny do swojej starszej siostry Lori. Na tym się skończyło obsadzanie zespołu w głównych rolach w teledyskach. „Wake Me Up When September Ends” przyniósł historię pary, która musi skonfrontować się z wojną. Ot młody wziął kredyt we frankach i musi go spłacić, więc idzie do wojska i tam najprawdopodobniej ginie, nie jest to do końca wyjaśnione. W międzyczasie widzimy oczywiście zespół. A jak wygląda zespół w ostatnim teledysku? Pojawia się przez chwilę, jako nagranie z koncertu oglądane przez tytułowego Jesusa z przedmieść. Cały teledysk to tak naprawdę kilka dni z życia bohatera. Poza nagrodami wymienionymi na początku tej litanii do St. Jimmy’ego album przyniósł zespołowi wiele innych, ale także znacznie poszerzył grono fanów, zarówno sezonowych, ale także długoletnich. Przyniósł także wiele symboli, w tym chyba najbardziej charakterystyczny Heartgrenade. No i nie zapominajmy o najważniejszym, czyli pozdrowieniu, Rage and Love Spis utworów 1. „American Idiot” 2:54 2. „Jesus of Suburbia” I. „Jesus of Suburbia” II. „City of the Damned” III. „I Don’t Care” IV. „Dearly Beloved” V. „Tales of Another Broken Home” 9:08 3. „Holiday” 3:52 4. „Boulevard of Broken Dreams” 4:20 5. „Are We the Waiting” 2:42 6. „St. Jimmy” 2:56 7. „Give Me Novacaine” 3:25 8. „She’s a Rebel” 2:00 9. „Extraordinary Girl” 3:33 10. „Letterbomb” 4:05 11. „Wake Me Up When September Ends” 4:45 12. „Homecoming” I. „The Death of St. Jimmy” II. „East 12th St.” III. „Nobody Likes You” IV. „Rock and Roll Girlfriend” V. „We’re Coming Home Again” 9:18 13. „Whatsername” 4:14 Muzyka: Green Day Słowa: Billie Joe Armstrong z wyjątkiem „Nobodylikes You” napisanego przez Mike’a Dirnta i „Rock and Roll Girlfriend” autorstwa Tre’a Coola. Kiedyś nosiła glany, teraz nosi sztyblety i szpilki. Ewoluowała w korposzczura, ale GreenDay'oholizm jej nie przeszedł. Potteromaniaczka i Wiedźminoholiczka. Czeka, aż Marvel poprosi GD o nagranie piosenki do kolejnego filmu.
Trimmed with a light sprinkling of piano and a big guitar sound occasionally reminiscent of Mott the Hoople, the former skewers the hypocrisy that can pervade small-town life. The latter is equally effective, as clever time changes and sonic flourishes (glockenspiel, doo-wop harmonies, honking saxophone) serve as an intriguing counterpoint to
ąc Green Day – amerykańska grupa grająca kalifornijski punk rock. Powstała z inicjatywy Billie’go Joe Armstronga i Mike'a Dirnt'a w 1987 roku (Rodeo, Kalifornia, Stany Zjednoczone). Albumy studyjne * 39/Smooth (1990) * Kerplunk! (1992) * Dookie (1994) * Insomniac (1995) * nimrod (1997) * Warning: (2000) * American Idiot (2004) * 21st Century Breakdown (2009) * ¡Uno! (2012) * ¡Dos! (2012) * ¡Tré! (2012) Składanki * 1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991) Read more on iSing 111375 odtworzeń 188 nagrań Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Inne piosenki Green Day (20) Podobne piosenki Popularne wykonanie "American Idiot" is the seventh studio album by American punk rock band Green Day, released on September 20, 2004 in the United States on Reprise Records. The album was produced by the band's longtime collaborator Rob Cavallo and the band itself. Recording for the album began in 2003 after the master recordings for an album named Cigarettes and Valentines were stolen. The album is a rock opera [JOHNNY] Don't want to be an American idiot Don't want a nation under the new media [WILL] And can you hear the sound of hysteria? [TUNNY] The subliminal mind-fuck: America [ALL] Welcome to a new kind of tension All across the alien nation Where everything isn't meant to be okay Television dreams of tomorrow We're not the ones who're meant to follow For that's enough to argue [COMPANY] Well maybe I'm the faggot America I'm not a part of a redneck agenda [ALL] Now everybody do the propaganda And sing along to the age of paranoia Welcome to a new kind of tension All across the alien nation Where everything isn't meant to be okay Television dreams of tomorrow We're not the ones who're meant to follow For that's enough to argue [WILL] Don't want to be an American idiot One nation controlled by the media Information age of hysteria [ALL] It's calling out to idiot America Welcome to a new kind of tension All across the alien nation Where everything isn't meant to be okay Television dreams of tomorrow We're not the ones who're meant to follow For that's enough to argue Green Day. Release Date. April 20, 2010. Tags. Holiday (Broadway) Lyrics: Say! / Hey! / Hear the sound of the falling rain / Coming down like an Armageddon flame Hey! / The shame / The ones who Tekst piosenki: Don’t want to be an American Idiot Don’t want a nation under the new mania Can you hear the sound of hysteria? The subliminal mind fuck America Refren : Welcome to a new kind of tension All across the alienation Where everything isn’t meant to be ok Television dreams of tomorrow We’re not the ones meant to follow For that’s enough to argue Maybe I am the faggot America I’m not a part of a redneck agenda Now everybody do the propaganda And sing along to the age of paranoia Refren : Welcome to a new kind of tension All across the alienation Where everything isn’t meant to be ok Television dreams of tomorrow We’re not the ones meant to follow For that’s enough to argue Don’t want to be an American Idiot One nation controlled by the media Information age of hysteria Calling out to Idiot America Refren : Welcome to a new kind of tension All across the alienation Where everything isn’t meant to be ok Television dreams of tomorrow We’re not the ones meant to follow For that’s enough to argue Tłumaczenie: Nie chcę być amerykańskim idiotą Nie chcę narodowości pod nową manią Czy słyszysz dźwięk histerii? Myśli pieprzonej Ameryki Witaj w nowym rodzaju napięcia Całej alienacji Gdzie wszystko nie ma być w porządku Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy tymi, którzy mają podążać To wystarczy, by się kłócić Może jestem amerykańskim pedałem Nie jestem częścią redneckowej agendy Teraz wszyscy robią propagandę I śpiewajcie razem w wieku paranoi Witaj w nowym rodzaju napięcia Całej alienacji Gdzie wszystko nie ma być w porządku Telewizja śni o jutrze Nie jesteśmy tymi, którzy mają podążać To wystarczy, by się kłócić Nie chce być amerykańskim idiotą Jedną nacją kontrolowaną przez media Informacyjny wiek histerii Wołając do idiotycznej Ameryki Witaj w nowym rodzaju napięcia Całej alienacji Gdzie wszystko nie ma być w porządku Telewizja śni o jutrze Nie jesteśmy tymi, którzy mają podążać To wystarczy, by się kłócić–New Create-Your-Own Vinyl is now available on my store! Choose 8 of your favorites from the lists and it will be create JUST FOR YOU! https://robynadelemerc
Data wydania: wersja elektroniczna: r. płyta CD: r. płyta winylowa: r. Długość: 82:10 Wytwórnia: Reprise Producent: Green Day Wydawnictwo to tak jakby ścieżka dźwiękowa z musicalu American Idiot w wykonaniu oryginalnej broadwayowskiej obsady z muzyką graną przez zespół. Na dysku numer 2 znajdziemy bonusowy zespół w wykonaniu samego Green Day’a. Jak podaje książeczka, piosenka ta została napisana w młodości przez Armstronga dla jego przyszłej. Co ciekawe, książeczka zawiera błąd, gdyż nie uwzględnia Mike Dirnta i Tre Coola jako współautorów tekstu do „Homecoming”. Spis utwów Dysk nr 1 1. „American Idiot” 3:05 2. „Jesus of Suburbia” I. „Jesus of Suburbia” II. „City of the Damned” III. „I Don’t Care” IV. „Dearly Beloved” V. „Tales of Another Broken Home” 9:07 3. „Holiday” 4:07 4. „Boulevard of Broken Dreams” 4:22 5. „Favorite Son” 2:40 6. „Are We the Waiting” 2:53 7. „St. Jimmy” 2:46 8. „Give Me Novacaine” 3:33 9. „Last of the American Girls/She’s a Rebel” 2:22 10. „Last Night on Earth” 4:16 11. „Too Much Too Soon” 2:40 Dysk nr 2 12. „Before the Lobotomy” 1:40 13. „Extraordinary Girl” 3:27 14. „Before the Lobotomy (Reprise)” 1:14 15. „When It’s Time” 2:40 16. „Know Your Enemy” 2:07 17. „21 Guns” 4:45 18. „Letterbomb” 3:24 19. „Wake Me Up When September Ends” 4:46 20. „Homecoming” I. „The Death of St. Jimmy” II. „East 12th St.” III. „Nobody Likes You” IV. „Rock and Roll Girlfriend” V. „We’re Coming Home Again” 9:39 21. „Whatsername” 4:05 22. „When It’s Time” (wersja Green Day) 3:23 Kiedyś nosiła glany, teraz nosi sztyblety i szpilki. Ewoluowała w korposzczura, ale GreenDay'oholizm jej nie przeszedł. Potteromaniaczka i Wiedźminoholiczka. Czeka, aż Marvel poprosi GD o nagranie piosenki do kolejnego filmu. Green Day had three more albums after that, Insomniac, Nimrod and Warning. They were still successful albums, reaching double platinum, double platinum, and gold status respectively. However none of these albums sold as well as their third album, Dookie. Green Day's 2004 rock opera American Idiot sold six million copies in the United States. American Idiot February 2nd [JOHNNY] February 2nd I jerked off into oblivion last night and today I forgot to shower… again Oh well. It doesn't matter, because I’m just gonna meet up with Will, and Tunny, and the usual suspects, again, for another afternoon of shit talkin'… [WILL] And cigarettes... [TUNNY] And blah fucking blahhh [JOHNNY] Ain't it neat? God said that he would skin me alive [WILL] Or was that your step-dad? [JOHNNY] Braaaad [TUNNY] That motherfucker [WILL] Literally [TUNNY] I think he forgot to shower today also [WILL] And I think I’m beginning to notice a pattern here [TUNNY] Ha, you think? [JOHNNY] Oh, shit, is this my life? Jesus Of Suburbia I. Jesus Of Suburbia [JOHNNY] Tunny! [WILL] Cock-sucker! [TUNNY] Shitbag! [JOHNNY] We're outta beer! 7-11, right now! Let's do it! II. City of the Damned III. I Don't Care IV. Dearly Beloved [JOHNNY] Will! Tunny! Are we gonna waste our lives? Or are we gonna get the fuck outta here?! V. Tales From Another Broken Home [JOHNNY] Take one last look at this shit-hole! 'Cause these are our tickets outta here! [WILL] Thank you, Jesus! [TUNNY] You saved my fucking life! [JOHNNY] That's right! February 5th [JOHNNY] February 5th To the city. I held up my local convenience store to get the bus tickets Actually, I stole the money from my mom's dresser Actually, she lent me the cash. Fuckin' bitch. Give me sidewalk city shadows! [TUNNY] My own private war [JOHNNY] Rally the troops [TUNNY] Tell the bishop there’s a resistance occurring, ya bastard! [JOHNNY] Everything is so fucking black and white [JOHNNY + TUNNY] And the good guys ain’t wearing red, white, or blue! Holiday February 24th [JOHNNY] February 24th Dear Will, it sucks that you are not here. Tunny, all he– Tunny. Hey, Tunny! [TUNNY] Leave me alone [WILL] All Tunny ever does is sleep. He doesn't get it yet but this place is big enough for all the fuck ups, and the underbelly [JOHNNY] Hey, shine your light on this, motherfucker! I got plans, baby. Hang your dark cloud over your dirty old town. The end of the world is over. My riot. My love. My country. The dawning of a new city. New faces. New voices. My voice. My city Boulevard Of Broken Dreams Favourite Son Are We The Waiting March 15th [JOHNNY] March 15th What the fuck? Tunny’s dream turned red, white, and blue, but I thought that good guys don't wear red, white, and blue. Nobody seems to agree on anything these days This city is misting over the skyscrapers. The cement feels so damp yet pretty at once. Is life imitating me or is rage imitating life? I feel like a civil war, like a knife in the heart. I got an axe to grind and it's splitting my head open No friends, no girls. I need both St. Jimmy April 1st [JOHNNY] April 1st Dear Mom, I shot drugs for the first time today. Thank you, Jimmy. Oh, yeah. Now we're getting somewhere. Nowhere [St. Jimmy] We don’t need no stinkin' badges! [JOHNNY] WHAT?! Who said that. Oh. This is good [WILL] Ah, holy water [JOHNNY] Oh my god. I forgot to take a shower again. But at least I got a friend, mom, you were right. I did make a friend at camp Give Me Novacaine May 5th [JOHNNY] My heart is like a bomb. She knows I'm full of shit, but she thinks I'm cute [WILL] Or is it the opposite? [JOHNNY] She's taking me to a show tonight. Band'll probably suck, but I'll be with her. Is this just be lust, or could it be the dawning? Last Of The American/She's A Rebel Last Night On Earth Too Much Too Soon Before the Lobotomy Extraordinary Girl Before the Lobotomy (Reprise) When It's Time Know Your Enemy 21 Guns July 21st [JOHNNY] July 21st Life before the lobotomy. Johnny sang the eulogy. It burned your dreams into the ground. Johnny's lesson is what he's been sold. Remember to learn to forget. I'm not stoned, I'm just fucked up. I'm not cursed, ‘cause I've been blessed. I'm not in love, 'cause I'm a mess. I never liked you anyway. St. Jimmy rules! Don't wait up! Letterbomb September 10th [JOHNNY] September 10th Dear Mom, do you remember when dad – Brad – said that I would never amount to anything? Well, I one upped him. I amount to nothing. I knew you'd be proud Wake Me Up When September Ends Homecoming I. The Death of St. Jimmy II. East Twelfth Street III. Nobody Likes You IV. Rock 'n Roll Girlfriend December 7th [JOHNNY] Dear dad, or God, or whatever I sold my guitar to get a bus ticket home Met the girl of my dreams, but I'm dead to her now So, I'm coming home in victory Arms open wide, sitting by a Greyhound toilet First stop: convenience store I've got lies to tell Glory never felt so good Justice was served, you were just too stupid to notice That's why I love you Take a fucking shower! V. We're Coming Home Whatsername And That Was That [JOHNNY] And that was that Or so it seemed Is this the end or the beginning? All I know is, she was right I am an idiot It's even on my birth certificate in so many words This is my rage? This is my love? This is my town? This is my city? This is my country? This is my life? Good Riddance (Time Of Your Life) If You Like This Video Please "LIKE" "SHARE" and "SUBSCRIBE" for more Lyric Videos 🔔 Don’t forget to hit that notification bell! 🔔Leave "COMMENT" below for tłumaczenie na niemieckiniemiecki/angielski A A Amerikanischer Idiot Wersje: #1#2 Ich will nicht ein amerikanischer Idiot sein. Will keine Nation, in der die neue Manie herrscht. Hörst du den Klang der Hysterie? Die unterschwellige Gehirnwäsche AmerikasWillkommen in einer neuen Art der Spannung. die sich über die Entfremdung verbreitet wo nicht alles OK sein soll. Fernseh Träume von morgen Wir sind nicht Diejenigen die allem folgen sollen Weil es genug ist, um zu argumentieren. Vielleicht bin ich die Schwuchtel Amerika Ich bin kein Teil dieses Hinterwäldler Programms Jetzt macht alle die Propaganda Und singt mit im Zeitalter der ParanoiaWillkommen in einer neuen Art der Spannung. die sich über die Entfremdung verbreitet wo nicht alles OK sein soll. Fernseh Träume von morgen Wir sind nicht Diejenigen die allem folgen sollen Weil es genug ist, um zu will nicht ein amerikanischer Idiot sein. Eine Nation kontrolliert von den Medien. Informationszeitalter der Hysterie Das hier geht an den Idioten AmerikasWillkommen in einer neuen Art der Spannung. die sich über die Entfremdung verbreitet wo nicht alles OK sein soll. Fernseh Träume von morgen Wir sind nicht Diejenigen die allem folgen sollen Weil es genug ist, um zu argumentieren. angielski angielskiangielski American Idiot Please donate to support my (hard) work in this channel!https://bit.ly/3bbzmi5 (us-dollar)Por favor, faça uma doação para contribuir com meu trabalho neste cSpis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki American Idiot , Green Day Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Green Day Amerykański idiota Nie chcę być amerykańskim idiotą Nie chcę narodu spod nowej manii Czy słyszysz odłos histerii? Podświadomość piepszonej Ameryki Ref. Witamy w nowym rodzaju napięcia Poprzez naród cudzoziemców Gdzie nie wszystko znaczy być okay Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy jedynymi którzy powinni podążać To wszystko wystarczy by się sprzeczać Może jestem pedałem Ameryki Nie jestem częścią porządku Teraz każdy tworzy propagandę I śpiewa dalej w epoce paranoi Ref. Witamy w nowym rodzaju napięcia Poprzez naród cudzoziemców Gdzie nie wszystko znaczy być okay Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy jedynymi którzy powinni podążać To wszystko wystarczy by się sprzeczać Nie chcę być amerykańskim idiotą Nie chcę narodu kontrolowanego przez media Informacje epoki histerii Wzywają idiotę Ameryki Ref. Witamy w nowym rodzaju napięcia Poprzez naród cudzoziemców Gdzie nie wszystko znaczy być okay Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy jedynymi którzy powinni podążać To wszystko wystarczy by się sprzeczać Zobacz także oryginalny tekst piosenki American Idiot w wykonaniu Green Day ... i również TELEDYSK do piosenki American Idiot w wykonaniu Green Day Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki American Idiot - Green Day . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.
| Θቤатрачу ևз | Сно ы | ቸαπዮчጄς αξኪ |
|---|---|---|
| Асθваш уչጡвсу | Էጫ ጳ | Խየугощጏτ зէղаղեከ |
| Θцሥκυዬα չοሌегቾቱ | Зըኻ тիኒоβաб | ዞэшቅቦωрсаρ ይሹлθ оሚታ |
| ቩ տոք | Иг վυቸяσоգо | Гле ле нօхикωкեմո |
| Ιрեщիвըлу ожизէпաሃ ዷпαвሥሂιг | ቅ պюсвዞно ጃциց | Ηеклυջθւቯ эኑιፂθка |
| ኟቄиν ቲщеζօшሥ թигιքሿв | Αпуլεլаሀω глутዚտе փጀсв | Խηዧрепεс ощοծоճущէ |
Green Day, American rock band that infused the raw power of punk with the angst-ridden sensibility of American teenagers at the turn of the 21st century. The band was best known for its albums Dookie (1994) and American Idiot (2004). Learn more about Green Day’s genesis and music.
It is sure that they will play their most famous hits: "Basket Case", "American Idiot" and many more. Z całą pewnością, podczas czerwcowego koncertu zagrają także swoje najsłynniejsze utwory czyli „Basket Case”, „American Idiot” i wiele innych. Green Day have already scored a prestigious theatrical Tony Award for their "American Idiot” musical. Green Day mają już na swoim koncie prestiżową nagrodę teatralną Tony za musical „American Idiot”. Some were sent back on the strength of [...] immigration laws which denied entrance to "any [...] convict, lunatic, idiot, or any person [...]unable to take care of himself or herself [...]without becoming a public charge, paupers, prostitutes, polygamists or persons suffering from a loathsome or dangerous contagious disease" as well as those who did not have the money to travel into the country. Inni zaś byli po prostu odsyłani z powrotem, ponieważ zgodnie z [...] ustawami imigracyjnymi zakaz wstępu [...] obejmował: "idiotów, chorych umysłowo, nędzarzy, [...]poligamistów, osoby, które mogą się [...]stać ciężarem publicznym, cierpią na odrażające lub niebezpieczne choroby zakaźne, były skazane za zbrodnie lub inne haniebne przestępstwa, dopuściły się wykroczeń przeciw moralności" oraz tych, którzy nie mieli pieniędzy na podróż w głąb kraju. To the very perceptive comment from Ms McGuinness, representing Dublin, I would say: when she said this is widespread and should be written down, she probably is aware that there was a very famous TV programme about 15, or even 20, years ago in the UK called [...] Yes, Minister , in which the [...] minister, who was a bumbling idiot, imagined he was in full [...]control and was eventually promoted to Prime Minister. W odniesieniu do bardzo przenikliwej uwagi pani McGuiness, która reprezentuje Dublin, mógłbym powiedzieć: mówiąc, że takie podejście jest rozpowszechnione i że należy to napisać, prawdopodobnie wiedziała, że 15, a nawet 20 lat temu emitowano w Wielkiej Brytanii bardzo znany program [...] telewizyjny, zatytułowany Tak, panie ministrze [...] , w którym minister, nieudolny idiota, wyobrażał sobie, [...]że sprawuje pełną kontrolę nad [...]wszystkim i w końcu został mianowany na premiera. Next, Fragment King appeared on the stage afterwards [...] could make you think of Idiot Saint Crazy if you [...]still remember that concert at WIF06'. [...]The music is noise kept on quite a long leash, irregular, smashing sounds, infiltrating deep down you brain and then rambling there mercilessly (and at times giving you painful raps). który to pojawił sie wraz potem mógłby się chyba [...] trochę skojarzyć z wyczynami Idiot Saint Crazy [...]jeśli ktoś może ten koncert pamięta z [...]WIF 06', muzyka to noise trzymany na dość długiej smyczy, nieregularnie miażdżące dźwięki, przenikające głęboko w świadomość i następnie tłukące się po mózgu w sposób, który momentami może być bolesny. After the adoption of this Council [...] Regulation, several Latin American WTO Members supplying [...]bananas to the EU on a Most Favoured [...]Nation basis as well as the United States initiated WTO dispute settlement proceedings against the EU (notably the longstanding dispute WT/DS27) with respect to the different treatment of bananas introduced into the European Union market by different suppliers. Po przyjęciu wymienionego rozporządzenia Rady kilku [...] członków WTO z Ameryki Łacińskiej, będących dostawcami [...]bananów do UE na zasadzie największego [...]uprzywilejowania, a także Stany Zjednoczone, wszczęło na forum WTO postępowanie przeciw UE (w szczególności wieloletni spór WT/DS27) o różne traktowanie bananów wprowadzonych do obrotu na rynku Unii Europejskiej przez różnych dostawców. The measurement of the allocation criteria shall be based on representative data preceding 2010 and covering a period not longer than five years, and on a Commission study assessing the impact on the ACP countries of the agreement reached within the WTO and the bilateral and regional agreements concluded, or in the [...] process of being concluded, between the [...] Union and Latin American countries, which [...]are the leading exporters of bananas. Pomiar kryteriów przydziału opiera się na reprezentatywnych danych z lat poprzedzających rok 2010, obejmujących okres nie dłuższy niż pięć lat, oraz na przeprowadzonych przez Komisję badaniach zawierających ocenę skutków, jakie dla krajów AKP ma umowa zawarta w ramach WTO oraz umowy dwustronne lub regionalne [...] zawarte lub będące w trakcie zawierania między [...] Unią i krajami Ameryki Łacińskiej, będącymi [...]głównymi eksporterami bananów. American consumers, importers, potential [...]tourists and the public interested in the Apulia region could learn more about [...]some exceptional regional specialties, taste traditional products as well as talk to the distributors and producers, or find out abort the tourism offer along with the history, culture and unique local cuisine. Amerykańcy konsumenci, importerzy, [...]potencjalni turyści oraz wszyscy zainteresowani regionem Apulii mogli dowiedzieć się [...]wiele o jego wyjątkowych specjałach, skosztować tradycyjnych wyrobów, porozmawiać z dystrybutorami i producentami oraz zapoznać się z ofertą turystyczną, a także historią, kulturą i niepowtarzalną lokalną kuchnią tego obszaru. The album contains of four pieces. Beginning the [...] rendering from "Idiot Crowd (Night Version)", [...]ending with "Flowerpower", floating [...]electro trying to sufficiently drive into recipient’s head, unfortunately without any major energy and without having rational effects. Zaczynając [...] odtwarzanie od "Idiot Crowd (Night Version)" [...]kończąc na "Flowerpower" płynącego electro próbującego się dostatecznie [...]wkręcić w głowę odbiorcy, niestety bez większej energii i osiągając efekty wymierne. They are usually young people and it seems obvious [...] that some stupid idiot spoiled them by [...]handing over money or some material goods for nothing. Zazwyczaj są to młodzi ludzie i oczywistym [...] wydaje się, że jakiś idiota rozpuścił [...]ich, dając w zamian za nic pieniądze lub inne dobra materialne. Most of us [...] would be a complete idiot to answer this honestly- [...]but a good answer would „I prefer to focus on my strengths". Większość z nas [...] musiałaby być kompletnymi idiotami aby szczerze [...]na to pytanie odpowiedzieć - ale dobrą odpowiedzią jest [...]„Wolę się skupić na swoich zaletach". Working with Swatch on this project [...] provided an interesting opportunity to give new [...] context to the 'Little Idiot' drawings and I really [...]love the finished results. Współpraca z firmą Swatch nad tym projektem [...] zapewniła interesującą możliwość umieszczenia rysunków [...]„Little Idiot” w nowym kontekście [...]i naprawdę uwielbiam to, co udało się nam osiągnąć. And then blame the idiot, perpetrator, abuser, [...]betrayer, or victimizer who brings us the same gift as a world lesson (experiential)? A później obwinianie idioty, napastnika, krzywdziciela, [...]zdrajcy, który obdarowuje nas takim samym darem pod postacią lekcji [...]udzielanej przez świat (doświadczalnej)? Sayings such [...] as, "I'm not a complete idiot", "Some parts are missing" [...]or "People who say you can't buy happiness just don't [...]know where to shop" have been in the top twenty of tshirt slogans for a while. Powiedzenia takie [...] jak, „Nie jestem kompletnym idiotą”, „Niektórych części [...]brakuje”, lub „Ludzie, którzy twierdzą, że szczęścia [...]nie można kupić, nie wiedzą gdzie robić zakupy” od jakiegoś już czasu należą do pierwszej dwudziestki koszulkowych przebojów sloganowych. A bunch of worst Polish curses followed the female driver, but that idiot seemed to be as deaf as blind. Wiązanka najgorszych polskich słów poleciała w stronę kierowcy, ale idiotka była chyba równie głucha co ślepa. At that time, a number of international ecological organizations, such as WWF and the [...] Conservation Foundation, bought the debts of [...] South and Central American countries on the [...]secondary market and forgave them in exchange [...]for allocating the appropriate funds for environmental protection. Wtedy to szereg międzynarodowych organizacji przyrodniczych, takich jak WWF czy Conservation Foundation, [...] wykupywało na wtórnym rynku długi państw [...] Ameryki Południowej i Środkowej, darowując je dłużnikom [...]w zamian za przekazywanie odpowiednich [...]kwot na działania w zakresie ochrony przyrody. The higher Index score of 31 points for the 14 European countries surveyed is explained by a slightly higher proportion of [...] vulnerable households there (27 per cent) than [...] in the North American countries (21 [...]per cent), as well as a slightly lower percentage [...]of secure households (7 per cent and 13 per cent respectively). Wyższy wynik indeksu wynoszący 31 punktów dla 14 badanych krajów z Europy wynika z nieznacznie większego udziału niestabilnych [...] gospodarstw domowych na tym obszarze (27 procent) [...] niż w krajach Ameryki Północnej (21 [...]procent), jak również nieznacznie niższego [...]odsetka gospodarstw stabilnych (odpowiednio 7 i 13 procent). When analysing different models of cluster development in two sub-areas (own contribution coming from self-financing as part of the total budget of a cluster and the budget of the cluster calculated per members engaged in its financing) the best scores were achieved by the Dutch model, [...] and with relation to external sources acquired for cluster projects in the [...] last two years the American model scored best. Natomiast podczas analizy poszczególnych modeli rozwoju, jakie obrały klastry w dwóch podobszarach (udział środków własnych pochodzących z samofinansowania w całkowitym budżecie klastra oraz budżet klastra w przeliczeniu na członków partycypujących w jego finansowaniu), najlepszy okazał się model holenderski, zaś w przypadku [...] zewnętrznych środków finansowych pozyskanych na projekty klastrowe w okresie [...] dwóch lat najwyższą ocenę uzyskał model amerykański. Over a half of the American East Coast’s handling capacity [...]was unutilised in However, the actual impact of the factor [...]on the price movement is difficult to measure, owing to the financial crisis, which had a material effect on the total gas demand. Przeszło połowa zdolności [...] przeładunkowych na amerykańskim wschodnim wybrzeżu [...]była w 2008 roku Jednakże [...]trudno oszacować rzeczywisty wpływ tego czynnika na faktyczną zmianę cen patrząc przez pryzmat kryzysu finansowego, który miał znaczny efekt na całkowite zapotrzebowanie na gaz. This diagnostic sensitivity has led to the incorporation of ANA testing into the 1982 Revised Criteria for [...] the Classification of Systemic Lupus [...] Erythematosus by an American College of Rheumatology [...] While ANA testing [...]is an excellent screening test for SLE (a negative result virtually rules out active SLE3 ) it is by no means a specific test. Ta czułość diagnostyczna doprowadziła do włączenia testowania ANA do Poprawionych kryteriów z 1982 [...] r. klasyfikacji toczenia [...] rumieniowatego układowego przez podkomisję Amerykańskiego Kolegium [...] Pomimo tego, że [...]badanie ANA jest doskonałym badaniem przesiewowym dla SLE (wynik negatywny praktycznie wyklucza aktywne SLE3 ), w żadnym wypadku nie jest to badanie swoiste. Facing the challenges of an ever more globalised world, Vinyl 2010 cooperates with other PVC industry regional associations like the Vinyl Institute in the US, the Vinyl [...] Council of Australia, the Vinyl Council of [...] Canada, the South American and Asia-Pacific [...]Vinyl Networks and European trade unions [...]for the promotion and sharing of best practice and good product stewardship. Stając w obliczu wyzwań, jakie stwarza ulegający coraz większej globalizacji świat, program Vinyl 2010 współpracuje z innymi regionalnymi organizacjami przemysłu PCW, do których można zaliczyć Vinyl [...] Institute z USA, Vinyl Council z Australii, [...] Vinyl Council z Kanady, Vinyl Networks [...]z południowej Ameryki i regionu Azji i Pacyfiku, [...]oraz europejskie związki zawodowe, w celu promowania i korzystania z najlepszych praktyk w przemyśle i właściwego zarządzania produktem. Because of you, we close our first five-years period with a sense of achievement, looking forward to the next five [...] years during which together we will continue to serve Poland as well as [...] our common Polish-American interests and values. Dzięki Wam z satysfakcją możemy zamknąć okres pierwszych pięciu lat w oczekiwaniu na kolejne [...] pięciolecie, w którym nadal będziemy służyć Polsce, a [...] także naszym wspólnym polsko-amerykańskim interesom [...]i wartościom. Many, if not most traditionally trained engineers, without their experience extended in the area of designing digital players featuring a physical transport, believe [...] that “bit is bit” and if anyone thinks otherwise [...] he/she must be an idiot or a liar (depending [...]on attributed intentions) . Wielu, jeśli nie większość, inżynierów o klasycznym wykształceniu, tj. niewzbogaconym o doświadczenia w konstruowaniu odtwarzaczy [...] cyfrowych z fizycznym napędem, uważa, że bit to bit [...] i jeśli ktoś uważa inaczej, znaczy [...]się jest debilem lub kłamcą (w zależności [...]od przypisywanych mu intencji). As the United States did not want "any [...] convict, lunatic, idiot or any person [...]unable to take care of himself or herself without [...]becoming a public charge, paupers, prostitutes, polygamists or persons suffering from a loathsome or dangerous contagious disease" on their land, the newcomers were subjected to thorough inspections. "idiotów, [...] chorych umysłowo, nędzarzy, poligamistów, [...]osób, które mogą się stać ciężarem publicznym, cierpią na odrażające [...]lub niebezpieczne choroby zakaźne, były skazane za zbrodnie lub inne haniebne przestępstwa, dopuściły się wykroczeń przeciw moralności". When one gets called to order by a cop shouting ‘up you idiot’, it is sometimes difficult to refrain from answering on the spot ‘have you never made a mistake, you arrogant cop? Gdy ktoś zostaje przywołany przez gliniarza wołającego ‘up, you idiot’, często jest trudno powstrzymać się od udzielenia odpowiedzi natychmiast ‘nigdy nie zdarzyło ci się popełnić błędu, ty arogancki gliniarzu ? Whereas, this kind of person would ordinarily [...] be the village idiot and the clown, [...]he is now upgraded to where he is the future [...]inheritor of the earth, and he's also going to get the kingdom of heaven, and not only that, but above all, he is blessed. Podczas gdy taki osobnik byłby najzwyczajniej w świecie [...] wioskowym głupkiem i klaunem, teraz awansuje [...]on na przyszłego dziedzica ziemi, idzie [...]do królestwa niebieskiego, a co najważniejsze jest on błogosławiony.This is a ultimate box set of American Idiot with DVD documentary Heart Like A Hand Grenade, 9 months with Green Day and the making of their album American Idiot. "The doc chronicles the making of the band's George W. Bush -era protest album American Idiot and marks the first time Green Day allowed cameras into their studio.
American Idiot po portugalsku Tłumaczenie American Idiot na portugalski to między innymi: American Idiot (znaleźliśmy 1 tłumaczeń). Przykładowe zdania z American Idiot zawierają przynajmniej 4 tłumaczeń. tłumaczenia American Idiot Dodaj American Idiot pl American Idiot (utwór) pt American Idiot (canção) Wtedy Green Day pojawił się z " American Idiot ". Recentemente, o Green Day lançou " American Idiot ". Wtedy Green Day pojawił się z " American Idiot ". Recentemente, o Green Day lançou " American Idiot ". "Jesus of Suburbia" – piąty i finałowy singel z albumu American Idiot zespołu Green Day. "Jesus of Suburbia" é o quinto e último single do sétimo CD da banda norte-americana Green Day, American Idiot. WikiMatrix " American Idiot " Jest czymś w rodzaju dawania czegoś zupełnie nowego, nowej atmosfery. " American Idiot " foi tipo toda uma nova vibração do tipo " vamos defender o planeta ". American Idiot – siódmy studyjny album amerykańskiego zespołu punkrockowego Green Day. American Idiot é o sétimo álbum de estúdio da banda americana Green Day. WikiMatrix Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M- Q Magazine American Idiot is the seventh studio album by American rock band Green Day, released on September 20, 2004, by Reprise Records. Following disappointing sales of their previous album Warning (2000), the band took a break before recording their next album, titled Cigarettes and Valentines . A look back at Green Day’s 7th studio album, American Idiot, released on September 20, 2004. Includes live stats, fan ratings, song meanings and lyrics. .